| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| shout for | (phrv.) ตะโกน (แสดงความรู้สึก) See also: ตะโกนเพื่อ, ร้องเรียกเพื่อ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| That's right, you shout for your daddy. | นั่นล่ะ,ให้มันร้องเรียกพ่อมันมา |
| I was so scared that I might die. All I could do was shout for help. | ผมคิดว่าผมจะต้องตายแน่ๆ ผมกลัวมาก ผมทำได้แต่เพียงตะโกนขอความช่วยเหลือ |
| The second says, "No, but I can shout for help in 19 languages." | คนที่สองตอบว่า ไม่! แต่ข้าตะโกนให้คนอื่นช่วยได้ 19 ภาษานะ |
| I see. To scream and shout for next whole week. | - เพื่อมาตะโกนและปลดปล่อยความเครียด |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 快哉を叫ぶ | [かいさいをさけぶ, kaisaiwosakebu] (exp,v5b) to shout with exultation; to shout for joy |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ตะโกนเรียก | [v. exp.] (takōn rīek) EN: hail ; holler ; call out ; cry out ; call someone loudly ; shout for someone FR: crier ; s'écrier |